Dân
Số
-
Chương
28
-
2"Hãy
ra
lệnh
cho
con
cái
Ít-ra-en,
và
nói
với
chúng
lời
của
Ta:
Vào
đúng
thời
đúng
buổi,
các
ngươi
sẽ
chăm
lo
dâng
lên
Ta
lễ
vật,
lương
thực,
dưới
hình
thức
hoả
tế
nghi
ngút
hương
thơm,
làm
thoả
lòng
Ta.
|
Đệ
Nhị
Luật
-
Chương
11
-
12miền
đất
mà
ĐỨC
CHÚA,
Thiên
Chúa
của
anh
(em),
chăm
sóc:
ĐỨC
CHÚA,
Thiên
Chúa
của
anh
(em),
luôn
luôn
để
mắt
tới
đất
ấy,
từ
đầu
năm
đến
cuối
năm.
|
Đệ
Nhị
Luật
-
Chương
28
-
39Anh
(em)
sẽ
trồng
và
chăm
sóc
vườn
nho,
nhưng
rượu
anh
(em)
sẽ
không
được
uống
và
cả
trái
nho
cũng
chẳng
được
hái,
vì
sâu
bọ
sẽ
ăn
mất. |
Sử
Biên
Niên
II
-
Chương
28
-
15Những
người
đã
được
chỉ
định
đích
danh
đứng
ra
chăm
sóc
những
người
bị
bắt
làm
tù
binh;
các
ông
lấy
đồ
trong
số
chiến
lợi
phẩm
mặc
cho
tất
cả
những
người
trần
trụi,
cho
mặc
áo,
đi
giày,
ăn
uống
và
xức
dầu
cho
họ,
lại
đưa
tất
cả
những
người
khập
khiễng
lên
lừa
và
dẫn
về
Giê-ri-khô,
thành
Chà
Là,
đến
gần
anh
em
của
họ.
Rồi
các
ông
ấy
trở
về
Sa-ma-ri.
|
Étte
-
Chương
10
-
3Quả
thật
ông
Moóc-đo-khai
người
Do-thái,
quan
đệ
nhị
của
vua
A-suê-rô,
là
nhân
vật
có
uy
thế
lớn
đối
với
người
Do-thái,
và
được
đông
đảo
đồng
bào
của
ông
quý
mến.
Ông
không
ngừng
mưu
cầu
lợi
ích
cho
dân
ông
và
hằng
chăm
lo
cho
cả
nòi
giống
được
hưởng
thái
bình.
|
Gióp
-
Chương
6
-
19Đoàn
lữ
hành
Tê-ma
chăm
chăm
tìm
nước,
đoàn
người
Sơ-va
dạt
dào
hy
vọng.
|
Gióp
-
Chương
29
-
21Họ
nghe
tôi
nói
và
chờ
đợi,
chăm
chú
theo
dõi
ý
kiến
của
tôi.
|
Gióp
-
Chương
34
-
29Nhưng
nếu
Người
cứ
thản
nhiên
không
đáp
lại,
ai
lên
án
được
Người,
nếu
Người
ẩn
mặt
đi,
nào
có
ai
nhìn
thấy?
Tuy
nhiên,
Người
vẫn
chăm
sóc
mỗi
dân
tộc,
mỗi
cá
nhân,
|
Thánh
Vịnh
-
Chương
5
-
4Vâng,
lạy
CHÚA,
chính
Ngài
là
Đấng
con
van
vỉ,
ngay
từ
sớm,
Ngài
đã
nghe
tiếng
con.
Ngay
từ
sớm,
con
tỏ
bày
ước
nguyện,
rồi
chăm
chú
đợi
trông.
|
Thánh
Vịnh
-
Chương
31
-
8Được
Ngài
thương,
con
vui
mừng
hớn
hở,
vì
Ngài
đã
đoái
nhìn
phận
con
cùng
khốn.
Con
lâm
cảnh
ngặt
nghèo,
Ngài
lo
lắng
chăm
nom,
|
Thánh
Vịnh
-
Chương
37
-
18CHÚA
chăm
sóc
cuộc
đời
người
thiện
hảo,
gia
nghiệp
họ
tồn
tại
đến
muôn
năm.
|
Thánh
Vịnh
-
Chương
41
-
4Người
chăm
nom
khi
liệt
giường
liệt
chiếu,
lúc
bệnh
hoạn,
Người
chữa
cho
lành.
|
Châm
Ngôn
-
Chương
12
-
10Người
công
chính
chăm
lo
cho
sự
sống
đàn
vật,
còn
ác
nhân
thì
thâm
độc
tận
đáy
lòng.
|
Giảng
Viên
-
Chương
7
-
25Tôi
chăm
chú
hết
lòng,
cố
nhận
thức,
khảo
sát,
kiếm
tìm
lẽ
khôn
ngoan
cũng
như
cách
thẩm
định
chính
xác,
và
tôi
nhận
biết
rằng
gian
ác
là
ngu
dại,
là
ngốc
nghếch,
là
điên
rồ.
|
Khôn
Ngoan
-
Chương
6
-
7Chúa
Tể
muôn
loài
không
bao
giờ
vị
nể,
kẻ
quyền
cao
chức
trọng,
Người
cũng
chẳng
kiêng
dè.
Sang
hay
hèn
đều
do
Người
tạo
tác,
đều
được
Người
chăm
sóc
hệt
như
nhau,
|
Khôn
Ngoan
-
Chương
7
-
4Tôi
được
quấn
tã
và
dưỡng
nuôi
chăm
sóc.
|
Khôn
Ngoan
-
Chương
8
-
12Khi
tôi
lặng
thinh,
họ
chờ
tôi
lên
tiếng,
khi
tôi
lên
tiếng,
họ
chăm
chú
lắng
nghe,
và
khi
tôi
thao
thao
bất
tuyệt,
họ
tỏ
lòng
cung
kính.
|
Khôn
Ngoan
-
Chương
12
-
13Vì
Chúa
chăm
sóc
mọi
loài.
Ngoài
Ngài
ra,
chẳng
còn
thần
nào
khác
để
Ngài
phải
chứng
tỏ
rằng
các
phán
quyết
của
Ngài
không
bất
công.
|
Khôn
Ngoan
-
Chương
16
-
26Như
vậy,
lạy
Đức
Chúa,
con
cái
Ngài
yêu
thương
sẽ
học
biết
điều
này
:
không
phải
hoa
trái
nuôi
dưỡng
người
ta,
nhưng
lời
Ngài
mới
giữ
gìn
chăm
sóc
những
ai
hằng
tin
tưởng
vào
Ngài.
|
Huấn
Ca
-
Chương
0
-
01
LỜI
TỰA
CỦA
DỊCH
GIẢ
1
(1)
Lề
Luật,
các
ngôn
sứ
(2)
và
sau
các
ngài
là
các
tác
giả
khác
đã
truyền
lại
cho
chúng
ta
nhiều
điều
quan
trọng,
(3)
khiến
người
ta
không
thể
không
ca
ngợi
Ít-ra-en
về
đường
giáo
huấn
và
lẽ
khôn
ngoan
của
họ.
(4)
Mặt
khác,
những
người
đọc
các
sách
nói
trên
phải
được
thêm
kiến
thức
thì
đã
dĩ
nhiên,
(5)
nhưng
những
kẻ
ham
học
như
thế
còn
phải
có
khả
năng
(6)
nói
và
viết
để
giúp
cho
dân
ngoại
nữa.
(7)
Vì
thế,
sau
khi
dày
công
học
hỏi
(8)
Lề
Luật,
(9)
các
ngôn
sứ
và
(10)
các
tác
phẩm
khác
của
tiền
nhân,
(11)
và
hiểu
được
ý
nghĩa
sâu
xa
của
sách
ấy,
(12)
ông
nội
tôi
là
cụ
Giê-su
đã
có
sáng
kiến
viết
đôi
điều
liên
quan
đến
đường
giáo
huấn
và
lẽ
khôn
ngoan.
(13)
Những
ai
thích
học
hỏi
và
gắn
bó
với
những
điều
này,
(14)
sẽ
nhờ
thế
mà
sống
phù
hợp
hơn
với
Lề
Luật.
(15)
Vậy
mời
các
bạn
(17)
hãy
vui
lòng
chăm
chú
(16)
đọc
sách
này,
(18)
đồng
thời
thông
cảm
cho
người
viết
(19)
về
những
chỗ
tuy
đã
khổ
công
phiên
dịch,
nhưng
hình
như
(20)
chúng
tôi
chưa
diễn
được
hết
ý
của
một
số
thành
ngữ.
(21)
Quả
thật,
những
gì
được
diễn
tả
trong
nguyên
ngữ
Híp-ri,
(22)
sẽ
không
còn
nguyên
vẹn
khi
được
chuyển
qua
một
ngôn
ngữ
khác.
(23)
Không
những
thế,
(24)
mà
ngay
cả
Lề
Luật,
các
ngôn
sứ
(25)
và
các
sách
khác
(26)
khi
được
dịch
ra
cũng
khác
biệt
không
ít
với
nguyên
bản.
(27)
Vào
năm
ba
mươi
tám
triều
vua
Ê-ve-ghét,
(28)
khi
tới
Ai-cập
và
ở
lại
đó,
(29)
tôi
đã
tìm
được
một
bản
văn
chứa
đựng
một
giáo
huấn
không
phải
tầm
thường.
(30)
Và
tôi
nghĩ
mình
phải
chịu
khó
đem
hết
nhiệt
tâm
mà
phiên
dịch
bản
văn
này.
(32)
Trong
thời
gian
ấy,
(31)
tôi
đã
phải
vất
vả
nhiều
đêm
(33)
thì
công
việc
xuất
bản
cuốn
sách
mới
hoàn
thành.
(34)
Mục
đích
của
tôi
là
phục
vụ
những
người
đang
ở
nước
ngoài
mà
thích
học
hỏi
(35)
và
muốn
điều
chỉnh
lại
nếp
sống
của
mình
sao
cho
phù
hợp
với
Lề
Luật. |
Huấn
Ca
-
Chương
11
-
20Hãy
cứ
bổn
phận
của
con
mà
làm
cho
chu
đáo,
và
chăm
lo
công
việc
cho
đến
già.
|
Huấn
Ca
-
Chương
17
-
19Trước
mặt
Người,
mọi
công
việc
của
chúng
đều
rõ
như
ban
ngày,
và
mọi
nẻo
đường
của
chúng,
mắt
Người
chăm
chú
dõi
theo.
|
Huấn
Ca
-
Chương
38
-
28Anh
thợ
rèn
ngồi
bên
đe
cũng
thế:
chăm
chăm
chú
chú
vào
thỏi
sắt
đang
gò,
hơi
lửa
bốc
lên
làm
bỏng
da
cháy
thịt,
anh
làm
hùng
hục
trong
sức
nóng
hoả
lò.
Tiếng
búa
chan
chát
đập
vào
tai
anh,
mắt
anh
vẫn
không
rời
mẫu
mã.
Anh
chăm
chú
làm
công
việc
cho
xong,
không
ngại
thức
khuya
để
trau
chuốt
cho
hoàn
hảo.
|
Huấn
Ca
-
Chương
42
-
12Trước
bất
cứ
ai,
đừng
chăm
chú
nhìn
vào
sắc
đẹp,
cũng
đừng
ngồi
chung
với
bọn
đàn
bà.
|
Isaia
-
Chương
32
-
3Bấy
giờ
mắt
những
người
thấy
sẽ
không
còn
bị
mờ,
tai
những
người
nghe
sẽ
trở
nên
chăm
chú;
|
Isaia
-
Chương
51
-
4Hỡi
dân
Ta,
hãy
chăm
chú
nghe
Ta!
Hỡi
nước
Ta,
hãy
lắng
tai
nghe
Ta!
Vì
luật
pháp
sẽ
do
Ta
ban
truyền,
và
quyết
định
của
Ta,
Ta
sẽ
công
bố
là
ánh
sáng
muôn
dân.
|
Isaia
-
Chương
55
-
2Sao
lại
phí
tiền
bạc
vào
của
không
nuôi
sống,
tốn
công
lao
vất
vả
vào
thứ
chẳng
làm
cho
chắc
dạ
no
lòng?
Hãy
chăm
chú
nghe
Ta,
thì
các
ngươi
sẽ
được
ăn
ngon,
được
thưởng
thức
cao
lương
mỹ
vị.
|
Êdêkien
-
Chương
34
-
6Chiên
của
Ta
tản
mác
trên
các
ngọn
núi,
trên
mọi
đỉnh
đồi.
Chiên
của
Ta
tản
mác
trên
khắp
mặt
đất,
thế
mà
chẳng
ai
chăm
sóc,
chẳng
ai
kiếm
tìm.
|
Êdêkien
-
Chương
34
-
11Quả
thật,
ĐỨC
CHÚA
là
Chúa
Thượng
phán
thế
này:
Đây,
chính
Ta
sẽ
chăm
sóc
chiên
của
Ta
và
thân
hành
kiểm
điểm. |
Đanien
-
Chương
7
-
8Tôi
đang
chăm
chú
nhìn
các
sừng,
thì
kìa:
giữa
các
sừng
này,
một
sừng
khác,
nhỏ
hơn,
mọc
lên;
và
ba
cái
trong
các
sừng
trước
bị
nhổ
đi
trước
mặt
cái
nhỏ.
Và
kìa:
có
những
con
mắt
như
mắt
người
trên
sừng
ấy,
và
có
một
cái
mồm
nói
những
điều
quái
gở.
Thị
kiến
về
Đấng
Lão
Thành
và
về
Con
Người
|
Amốt
-
Chương
7
-
14Ông
A-mốt
trả
lời
ông
A-mát-gia:
"Tôi
không
phải
là
ngôn
sứ,
cũng
chẳng
phải
là
người
thuộc
nhóm
ngôn
sứ.
Tôi
chỉ
là
người
chăn
nuôi
súc
vật
và
chăm
sóc
cây
sung. |
Luca
-
Chương
4
-
20Đức
Giê-su
cuộn
sách
lại,
trả
cho
người
giúp
việc
hội
đường,
rồi
ngồi
xuống.
Ai
nấy
trong
hội
đường
đều
chăm
chú
nhìn
Người. |
Gioan
-
Chương
21
-
15Khi
các
môn
đệ
ăn
xong,
Đức
Giê-su
hỏi
ông
Si-môn
Phê-rô:
"Này
anh
Si-môn,
con
ông
Gio-an,
anh
có
mến
Thầy
hơn
các
anh
em
này
không?
"
Ông
đáp:
"Thưa
Thầy
có,
Thầy
biết
con
yêu
mến
Thầy."
Đức
Giê-su
nói
với
ông:
"Hãy
chăm
sóc
chiên
con
của
Thầy." |
Gioan
-
Chương
21
-
17Người
hỏi
lần
thứ
ba:
"Này
anh
Si-môn,
con
ông
Gio-an,
anh
có
yêu
mến
Thầy
không?
"
Ông
Phê-rô
buồn
vì
Người
hỏi
tới
ba
lần:
"Anh
có
yêu
mến
Thầy
không?
"
Ông
đáp:
"Thưa
Thầy,
Thầy
biết
rõ
mọi
sự;
Thầy
biết
con
yêu
mến
Thầy."
Đức
Giê-su
bảo:
"Hãy
chăm
sóc
chiên
của
Thầy. |
Tông
Đồ
Công
Vụ
-
Chương
3
-
5Anh
ta
chăm
chú
nhìn
hai
ông,
tưởng
rằng
sẽ
được
cái
gì. |
Tông
Đồ
Công
Vụ
-
Chương
11
-
6Nhìn
chăm
chú
và
xem
xét
kỹ,
tôi
thấy
các
giống
vật
bốn
chân
sống
trên
đất,
các
thú
rừng,
rắn
rết
và
chim
trời. |
Thư
Côrintô
2
-
Chương
3
-
3Rõ
ràng
anh
em
là
bức
thư
của
Đức
Ki-tô
được
giao
cho
chúng
tôi
chăm
sóc,
không
phải
viết
bằng
mực
đen,
nhưng
bằng
Thần
Khí
của
Thiên
Chúa
hằng
sống,
không
phải
ghi
trên
những
tấm
bia
bằng
đá,
nhưng
trên
những
tấm
bia
bằng
thịt,
tức
là
lòng
người.
|
Thư
Êphêsô
-
Chương
5
-
29Quả
vậy,
có
ai
ghét
thân
xác
mình
bao
giờ;
trái
lại,
người
ta
nuôi
nấng
và
chăm
sóc
thân
xác
mình,
cũng
như
Đức
Ki-tô
nuôi
nấng
và
chăm
sóc
Hội
Thánh, |
Thư
Philípphê
-
Chương
3
-
17Thưa
anh
em,
xin
hãy
cùng
nhau
bắt
chước
tôi,
và
chăm
chú
nhìn
vào
những
ai
sống
theo
gương
chúng
tôi
để
lại
cho
anh
em. |
Thư
Timôthê
1
-
Chương
5
-
8Ai
không
chăm
sóc
người
thân,
nhất
là
người
sống
trong
cùng
một
nhà,
thì
đã
chối
bỏ
đức
tin,
và
còn
tệ
hơn
người
không
có
đức
tin.
|
Thư
Titô
-
Chương
2
-
5biết
sống
chừng
mực,
trong
sạch,
chăm
lo
việc
nhà,
phục
tùng
chồng,
để
lời
Thiên
Chúa
khỏi
bị
người
ta
xúc
phạm. |
Thư
Do
Thái
-
Chương
13
-
17Anh
em
hãy
vâng
lời
những
người
lãnh
đạo
anh
em
và
hãy
phục
tùng
họ,
vì
họ
chăm
sóc
linh
hồn
anh
em
như
những
người
sẽ
phải
trả
lẽ
với
Thiên
Chúa.
Như
thế,
họ
sẽ
vui
vẻ
thi
hành
phận
sự
của
mình
mà
không
than
thở,
bởi
vì
điều
đó
chẳng
ích
gì
cho
anh
em. |
Thư
Phêrô
1
-
Chương
2
-
25Quả
thật,
trước
kia
anh
em
chẳng
khác
nào
những
con
chiên
lạc,
nhưng
nay
đã
quay
về
với
Vị
Mục
Tử,
Đấng
chăm
sóc
linh
hồn
anh
em.
|
Thư
Phêrô
1
-
Chương
5
-
7Mọi
âu
lo,
hãy
trút
cả
cho
Người,
vì
Người
chăm
sóc
anh
em. |