ĂN CHAY
Lê
Vi
-
Chương
23
-
27"Ngoài
ra,
ngày
mồng
mười
tháng
bảy
là
ngày
Xá
tội,
các
ngươi
phải
họp
nhau
để
thờ
phượng
Ta,
phải
ăn
chay
hãm
mình
và
tiến
dâng
một
lễ
hoả
tế
lên
ĐỨC
CHÚA. |
Lê
Vi
-
Chương
23
-
29Như
vậy
bất
cứ
người
nào
không
ăn
chay
hãm
mình
vào
chính
ngày
đó,
sẽ
bị
khai
trừ
khỏi
dòng
họ; |
Lê
Vi
-
Chương
23
-
32Đối
với
các
ngươi,
đó
sẽ
là
một
ngày
sa-bát,
một
ngày
nghỉ,
và
các
ngươi
phải
ăn
chay
hãm
mình.
Từ
chiều
ngày
mồng
chín
đến
chiều
hôm
sau,
các
ngươi
phải
nghỉ
để
giữ
ngày
sa-bát." |
Dân
Số
-
Chương
29
-
7Ngày
mồng
mười
tháng
bảy
đó,
anh
em
sẽ
phải
tập
hợp
để
thờ
phượng
ĐỨC
CHÚA;
anh
em
phải
ăn
chay
hãm
mình
và
không
được
làm
một
công
việc
tay
chân
nặng
nhọc
nào. |
Dân
Số
-
Chương
30
-
14Người
chồng
có
thể
chứng
nhận
là
có
hiệu
lực,
hay
huỷ
bỏ
mọi
lời
người
vợ
khấn
hứa
và
thề
tự
buộc
ăn
chay
hãm
mình. |
Thủ
Lãnh
-
Chương
20
-
26Bấy
giờ
tất
cả
con
cái
Ít-ra-en
và
toàn
dân
đã
lên
Bết
Ên;
họ
ngồi
khóc
tại
đây
trước
nhan
ĐỨC
CHÚA.
Hôm
ấy
họ
ăn
chay
cho
đến
chiều.
Rồi
họ
dâng
lễ
toàn
thiêu
và
lễ
kỳ
an
lên
trước
nhan
ĐỨC
CHÚA. |
Samuel
I
-
Chương
7
-
6Họ
tập
hợp
về
Mít-pa.
Họ
múc
nước
và
đổ
ra
trước
nhan
ĐỨC
CHÚA.
Ngày
hôm
ấy
họ
ăn
chay
và
nói
tại
đó:
"Chúng
tôi
đắc
tội
với
ĐỨC
CHÚA."
Ông
Sa-mu-en
làm
thủ
lãnh
xét
xử
con
cái
Ít-ra-en
tại
Mít-pa. |
Samuel
I
-
Chương
31
-
13Họ
lấy
hài
cốt
và
chôn
dưới
cây
liễu
bách
ở
Gia-vết,
rồi
ăn
chay
bảy
ngày. |
Samuel
II
-
Chương
1
-
12Họ
cử
hành
tang
lễ,
khóc
lóc
và
ăn
chay
cho
đến
chiều
để
tỏ
lòng
thương
tiếc
vua
Sa-un
và
ông
Giô-na-than,
con
vua,
thương
tiếc
dân
ĐỨC
CHÚA
và
nhà
Ít-ra-en,
vì
những
người
này
đã
ngã
gục
dưới
lưỡi
gươm. |
Samuel
II
-
Chương
12
-
16Vua
Đa-vít
cầu
khẩn
Thiên
Chúa
cho
đứa
trẻ,
vua
ăn
chay
nhiệm
nhặt,
và
khi
về
nhà
ngủ
đêm
thì
nằm
dưới
đất. |
Samuel
II
-
Chương
12
-
21Triều
thần
nói
với
vua:
"Ngài
làm
gì
vậy?
Khi
đứa
bé
còn
sống,
thì
ngài
ăn
chay
và
khóc
lóc
vì
nó.
Khi
đứa
bé
chết
rồi,
thì
ngài
lại
trỗi
dậy
và
dùng
bữa!
" |
Samuel
II
-
Chương
12
-
22Vua
trả
lời:
"Bao
lâu
đứa
bé
còn
sống,
ta
ăn
chay
và
khóc
lóc
vì
ta
tự
bảo:
"Biết
đâu
ĐỨC
CHÚA
sẽ
thương
xót
ta
và
đứa
bé
sẽ
sống! |
Samuel
II
-
Chương
12
-
23Bây
giờ
nó
chết
rồi,
ta
ăn
chay
làm
gì?
Hỏi
rằng
ta
còn
có
thể
làm
cho
nó
trở
lại
được
không?
Ta
đi
đến
với
nó,
chứ
nó
không
trở
lại
với
ta." |
Các
Vua
I
-
Chương
21
-
27Khi
nghe
những
lời
ấy,
vua
A-kháp
xé
áo
mình
ra,
khoác
áo
vải
bố
bám
sát
vào
thịt,
ăn
chay,
nằm
ngủ
với
bao
bì
và
bước
đi
thiểu
não. |
Sử
Biên
Niên
I
-
Chương
10
-
12thì
tất
cả
các
dũng
sĩ
lên
đường,
lấy
xác
vua
Sa-un
và
xác
các
con
vua
đưa
về
Gia-vết;
họ
chôn
hài
cốt
dưới
cây
tùng
tại
Gia-vết,
rồi
ăn
chay
bảy
ngày. |
Sử
Biên
Niên
II
-
Chương
20
-
3Vua
Giơ-hô-sa-phát
hoảng
sợ
và
quyết
tâm
tìm
kiếm
ĐỨC
CHÚA.
Vua
kêu
gọi
toàn
thể
Giu-đa
ăn
chay. |
Étra
-
Chương
8
-
21Ở
đó,
gần
bờ
sông
A-ha-va,
tôi
công
bố
lệnh
ăn
chay
để
hạ
mình
trước
nhan
Thiên
Chúa
chúng
tôi,
hầu
nài
xin
Người
cho
chúng
tôi
đi
đường
bằng
an
cùng
với
con
cái
chúng
tôi
và
mọi
tài
sản
của
chúng
tôi. |
Nơkhemia
-
Chương
1
-
4Nghe
các
lời
ấy
xong,
tôi
ngồi
xuống
mà
khóc,
buồn
bã
suốt
mấy
ngày
liền
như
người
chịu
tang,
ăn
chay
cầu
nguyện
trước
nhan
Thiên
Chúa
các
tầng
trời. |
Nơkhemia
-
Chương
9
-
1Ngày
hai
mươi
bốn
tháng
ấy,
con
cháu
Ít-ra-en
họp
nhau
lại
ăn
chay,
mình
mang
bao
bị,
đầu
rắc
bụi
đất. |
Giuđitha
-
Chương
4
-
9Hết
mọi
người
nam
trong
dân
Ít-ra-en
đều
tha
thiết
kêu
lên
cùng
Thiên
Chúa
và
sốt
sắng
ăn
chay. |
Giuđitha
-
Chương
4
-
13Đức
Chúa
lắng
nghe
tiếng
họ
kêu
cầu
và
đoái
nhìn
cơn
khốn
quẫn
của
họ.
Dân
chúng
ăn
chay
nhiều
ngày
trong
toàn
xứ
Giu-đê
và
ở
Giê-ru-sa-lem
trước
Đền
Thờ
của
Đức
Chúa
toàn
năng. |
Giuđitha
-
Chương
8
-
6Bà
ăn
chay
suốt
thời
gian
ở
goá,
trừ
các
ngày
áp
sa-bát
và
các
ngày
sa-bát,
các
ngày
áp
ngày
mồng
một
và
các
ngày
mồng
một,
cũng
như
các
ngày
lễ
ngày
hội
của
nhà
Ít-ra-en. |
Étte
-
Chương
4
-
3Trong
mỗi
miền,
bất
cứ
nơi
đâu
mệnh
lệnh
và
chỉ
dụ
của
vua
được
chuyển
tới,
người
ta
cũng
đều
chứng
kiến
một
cảnh
thê
lương
buồn
thảm:
dân
Do-thái
ăn
chay,
khóc
lóc,
than
van.
Nhiều
người
nằm
trên
tro
trên
đất,
mình
mặc
bao
bị. |
Étte
-
Chương
4
-
16"Xin
cha
cứ
đi
tập
hợp
tất
cả
những
người
Do-thái
ở
Su-san
lại.
Xin
bà
con
ăn
chay
cầu
nguyện
cho
con.
Suốt
ba
ngày
đêm,
đừng
ăn
uống
gì
cả.
Con
và
các
cung
nữ
cũng
sẽ
làm
như
thế.
Sau
đó,
dầu
pháp
luật
không
cho
phép,
con
cũng
vào
chầu
vua.
Có
chết
con
cũng
đành." |
Étte
-
Chương
9
-
31Mục
đích
của
văn
thư
ấy
là
để
thiết
lập
những
ngày
lễ
Pu-rim
vào
đúng
thời
gian
như
ông
Moóc-đo-khai
người
Do-thái
và
hoàng
hậu
Ét-te
đã
ấn
định
cho
họ
và
theo
đúng
cách
thức
các
vị
ấy
đã
quy
định
cho
họ
và
dòng
dõi
họ
về
việc
ăn
chay
và
kêu
cầu. |
Macabê
I
-
Chương
3
-
47Ngày
hôm
ấy,
họ
ăn
chay,
mặc
áo
vải
thô,
rắc
tro
lên
đầu
và
xé
áo
mình
ra. |
Macabê
II
-
Chương
13
-
12Sau
khi
mọi
người
đã
cùng
nhau
làm
như
thế
là
than
khóc,
ăn
chay
và
phủ
phục
suốt
ba
ngày,
để
kêu
xin
Đức
Chúa
nhân
từ,
thì
ông
Giu-đa
khích
lệ
và
ra
lệnh
cho
họ
phải
sẵn
sàng. |
Thánh
Vịnh
-
Chương
35
-
13Nhưng
phần
tôi,
những
ngày
chúng
đau
yếu,
tôi
đã
từng
khoác
áo
nhặm
vào
thân,
lại
ăn
chay
để
hãm
mình
phạt
xác,
lòng
tôi
ấp
ủ
câu
kinh
lời
nguyện, |
Huấn
Ca
-
Chương
34
-
26Cũng
thế,
kẻ
ăn
chay
đền
tội,
rồi
đi
phạm
lại
vẫn
những
tội
ấy,
hỏi
ai
sẽ
nghe
lời
nó
cầu
xin?
Hạ
mình
kiểu
đó,
nào
được
ích
lợi
gì? |
Isaia
-
Chương
58
-
1Cách
ăn
chay
đẹp
lòng
Thiên
Chúa |
Isaia
-
Chương
58
-
3Chúng
nói:
"Chúng
tôi
ăn
chay,
sao
Ngài
không
thấy,
chúng
tôi
hãm
mình,
sao
Ngài
chẳng
hay?
"
Này,
ngày
ăn
chay,
các
ngươi
vẫn
lo
kiếm
lợi,
vẫn
áp
bức
mọi
kẻ
làm
công
cho
mình. |
Isaia
-
Chương
58
-
4Này,
các
ngươi
ăn
chay
để
mà
đôi
co
cãi
vã,
để
nắm
tay
đánh
đấm
thật
bạo
tàn.
Chính
ngày
các
ngươi
muốn
ăn
chay
để
tiếng
các
ngươi
kêu
thấu
trời
cao
thẳm,
thì
các
ngươi
lại
ăn
chay
không
đúng
cách. |
Isaia
-
Chương
58
-
5Phải
chăng
đó
là
cách
ăn
chay
mà
Ta
ưa
chuộng
trong
ngày
con
người
phải
thực
hành
khổ
chế?
Cúi
rạp
đầu
như
cây
sậy
cây
lau,
nằm
trên
vải
thô
và
tro
bụi,
phải
chăng
như
thế
mà
gọi
là
ăn
chay
trong
ngày
các
ngươi
muốn
đẹp
lòng
ĐỨC
CHÚA?
|
Isaia
-
Chương
58
-
6Cách
ăn
chay
mà
Ta
ưa
thích
chẳng
phải
là
thế
này
sao:
mở
xiềng
xích
bạo
tàn,
tháo
gông
cùm
trói
buộc,
trả
tự
do
cho
người
bị
áp
bức,
đập
tan
mọi
gông
cùm? |
Giêrêmia
-
Chương
14
-
12Chúng
có
ăn
chay,
cầu
khẩn,
Ta
cũng
chẳng
thèm
nghe
tiếng;
có
dâng
lễ
toàn
thiêu
và
lễ
phẩm,
Ta
cũng
chẳng
tỏ
lòng
xót
thương,
vì
Ta
sắp
dùng
gươm
đao,
đói
khát
và
ôn
dịch
mà
tiêu
diệt
chúng." |
Giêrêmia
-
Chương
36
-
6Còn
ông,
ông
hãy
đi
vào
Nhà
ĐỨC
CHÚA
trong
ngày
ăn
chay
và
đọc
cho
dân
nghe
những
lời
của
ĐỨC
CHÚA
trong
cuộn
sách
tôi
đã
đọc
cho
ông
viết;
ông
lại
đọc
cho
tất
cả
những
người
Giu-đa
từ
các
thành
khác
đến,
để
họ
cũng
được
nghe
nữa. |
Baruc
-
Chương
1
-
5Bấy
giờ,
trước
nhan
Đức
Chúa,
tất
cả
đều
khóc
lóc,
ăn
chay
và
cầu
nguyện; |
Đanien
-
Chương
9
-
3Tôi
ăn
chay,
mặc
áo
vải
thô
và
rắc
tro
lên
đầu
rồi
ngẩng
mặt
lên
Chúa
Thượng
là
Thiên
Chúa,
để
dâng
lời
khẩn
nguyện
nài
van. |
Đanien
-
Chương
10
-
2Trong
những
ngày
ấy,
tôi
là
Đa-ni-en,
đã
ăn
chay
đền
tội
suốt
ba
tuần
như
thể
chịu
tang: |
Đanien
-
Chương
10
-
12Người
còn
bảo
tôi:
"Đa-ni-en,
đừng
sợ,
bởi
vì
ngay
từ
hôm
đầu,
khi
ngươi
đem
hết
lòng
tìm
hiểu
và
ăn
chay
hãm
mình
trước
nhan
Thiên
Chúa
của
ngươi,
thì
Thiên
Chúa
đã
nghe
những
lời
ngươi
nói,
và
chính
vì
những
lời
ấy
mà
ta
đến. |
Giôen
-
Chương
2
-
12Đây
là
sấm
ngôn
của
ĐỨC
CHÚA:
"Nhưng
ngay
cả
lúc
này,
các
ngươi
hãy
hết
lòng
trở
về
với
Ta,
hãy
ăn
chay,
khóc
lóc,
và
thống
thiết
than
van." |
Giôna
-
Chương
3
-
5Dân
Ni-ni-vê
tin
vào
Thiên
Chúa,
họ
công
bố
lệnh
ăn
chay
và
mặc
áo
vải
thô,
từ
người
lớn
đến
trẻ
nhỏ. |
Dacaria
-
Chương
7
-
1Thắc
mắc
về
việc
ăn
chay |
Dacaria
-
Chương
7
-
3Họ
đến
hỏi
các
tư
tế
đang
phục
vụ
trong
Nhà
ĐỨC
CHÚA
các
đạo
binh
và
hỏi
các
ngôn
sứ
rằng:
"Tôi
có
được
than
khóc
và
ăn
chay
vào
tháng
năm
như
tôi
đã
làm
từ
nhiều
năm
nay
không?
" |
Dacaria
-
Chương
7
-
5Hãy
nói
với
toàn
dân
trong
xứ
và
các
tư
tế
rằng:
"Các
ngươi
ăn
chay
và
than
khóc
vào
tháng
năm
và
tháng
bảy,
từ
bảy
mươi
năm
nay,
có
phải
vì
Ta,
vì
chính
Ta
mà
các
ngươi
ăn
chay? |
Dacaria
-
Chương
8
-
1Trả
lời
về
vấn
đề
ăn
chay |
Mát-thêu
-
Chương
4
-
2Người
ăn
chay
ròng
rã
bốn
mươi
đêm
ngày,
và
sau
đó,
Người
thấy
đói. |
Mát-thêu
-
Chương
6
-
1Ăn
chay
cách
kín
đáo |
Mát-thêu
-
Chương
6
-
16"Còn
khi
ăn
chay,
anh
em
chớ
làm
bộ
rầu
rĩ
như
bọn
đạo
đức
giả:
chúng
làm
cho
ra
vẻ
thiểu
não,
để
thiên
hạ
thấy
là
chúng
ăn
chay.
Thầy
bảo
thật
anh
em,
chúng
đã
được
phần
thưởng
rồi. |
Mát-thêu
-
Chương
6
-
17Còn
anh,
khi
ăn
chay,
nên
rửa
mặt
cho
sạch,
chải
đầu
cho
thơm, |
Mát-thêu
-
Chương
6
-
18để
không
ai
thấy
là
anh
ăn
chay
ngoại
trừ
Cha
của
anh,
Đấng
hiện
diện
nơi
kín
đáo.
Và
Cha
của
anh,
Đấng
thấu
suốt
những
gì
kín
đáo,
sẽ
trả
lại
cho
anh. |
Mát-thêu
-
Chương
9
-
1Tranh
luận
về
việc
ăn
chay
(Mc
2:18
-22;
Lc
5:33
-39
) |
Mát-thêu
-
Chương
9
-
14Bấy
giờ,
các
môn
đệ
ông
Gio-an
tiến
lại
hỏi
Đức
Giê-su
rằng:
"Tại
sao
chúng
tôi
và
các
người
Pha-ri-sêu
ăn
chay,
mà
môn
đệ
ông
lại
không
ăn
chay?
" |
Mát-thêu
-
Chương
9
-
15Đức
Giê-su
trả
lời:
"Chẳng
lẽ
khách
dự
tiệc
cưới
lại
có
thể
than
khóc,
khi
chàng
rể
còn
ở
với
họ?
Nhưng
khi
tới
ngày
chàng
rể
bị
đem
đi
rồi,
bấy
giờ
họ
mới
ăn
chay. |
Mát-thêu
-
Chương
17
-
21Giống
quỷ
này
không
chịu
ra,
nếu
người
ta
không
ăn
chay
cầu
nguyện)." |
Mác-cô
-
Chương
2
-
1Tranh
luận
về
việc
ăn
chay
(Mt
9:14
-17;
Lc
5:33
-39
) |
Mác-cô
-
Chương
2
-
18Bấy
giờ
các
môn
đệ
ông
Gio-an
và
các
người
Pha-ri-sêu
đang
ăn
chay;
có
người
đến
hỏi
Đức
Giê-su:
"Tại
sao
các
môn
đệ
ông
Gio-an
và
các
môn
đệ
người
Pha-ri-sêu
ăn
chay,
mà
môn
đệ
ông
lại
không
ăn
chay?
" |
Mác-cô
-
Chương
2
-
19Đức
Giê-su
trả
lời:
"Chẳng
lẽ
khách
dự
tiệc
cưới
lại
có
thể
ăn
chay,
khi
chàng
rể
còn
ở
với
họ?
Bao
lâu
chàng
rể
còn
ở
với
họ,
họ
không
thể
ăn
chay
được. |
Mác-cô
-
Chương
2
-
20Nhưng
khi
tới
ngày
chàng
rể
bị
đem
đi
rồi,
bấy
giờ
họ
mới
ăn
chay
trong
ngày
đó. |
Luca
-
Chương
2
-
37rồi
ở
goá,
đến
nay
đã
tám
mươi
tư
tuổi.
Bà
không
rời
bỏ
Đền
Thờ,
những
ăn
chay
cầu
nguyện,
sớm
hôm
thờ
phượng
Thiên
Chúa. |
Luca
-
Chương
5
-
1Tranh
luận
về
việc
ăn
chay
(Mt
9:14
-17;
Mc
2:18
-22
) |
Luca
-
Chương
5
-
33Họ
nói
với
Người:
"Môn
đệ
ông
Gio-an
năng
ăn
chay
cầu
nguyện,
môn
đệ
người
Pha-ri-sêu
cũng
thế,
còn
môn
đệ
ông
thì
ăn
với
uống!
" |
Luca
-
Chương
5
-
34Đức
Giê-su
trả
lời:
"Chẳng
lẽ
các
ông
lại
có
thể
bắt
khách
dự
tiệc
cưới
ăn
chay,
khi
chàng
rể
còn
ở
với
họ? |
Luca
-
Chương
5
-
35Sẽ
có
ngày
chàng
rể
bị
đem
đi;
ngày
đó,
họ
mới
ăn
chay." |
Luca
-
Chương
18
-
12Con
ăn
chay
mỗi
tuần
hai
lần,
con
dâng
cho
Chúa
một
phần
mười
thu
nhập
của
con. |
Tông
Đồ
Công
Vụ
-
Chương
13
-
2Một
hôm,
đang
khi
họ
làm
việc
thờ
phượng
Chúa
và
ăn
chay,
thì
Thánh
Thần
phán
bảo:
"Hãy
dành
riêng
Ba-na-ba
và
Sao-lô
cho
Ta,
để
lo
công
việc
Ta
đã
kêu
gọi
hai
người
ấy
làm." |
Tông
Đồ
Công
Vụ
-
Chương
13
-
3Bấy
giờ
họ
ăn
chay
cầu
nguyện,
rồi
đặt
tay
trên
hai
ông
và
tiễn
đi. |
Tông
Đồ
Công
Vụ
-
Chương
14
-
23Trong
mỗi
Hội
Thánh,
hai
ông
chỉ
định
cho
họ
những
kỳ
mục,
và
sau
khi
ăn
chay
cầu
nguyện,
hai
ông
phó
thác
những
người
đó
cho
Chúa,
Đấng
họ
đã
tin. |
Tông
Đồ
Công
Vụ
-
Chương
27
-
9Chúng
tôi
đã
mất
khá
nhiều
thời
gian,
và
việc
đi
biển
từ
nay
thật
nguy
hiểm,
vì
ngày
ăn
chay
đã
qua
rồi.
Ông
Phao-lô
khuyên
họ: |
|